“Can you give a single example where simulation isn’t better?”
Thats exactly the problem. Those games had became mostly a feast of search algorithims, instead of favoring heuristics, logic and implementation of some kind of AI. It´s all about brute force (and its variants that just filter some results, but are a form of dumb possible results testing). We will never create a true AI just testing every possible solution.